Livin on a prayer 歌詞。 LIVIN' ON A PRAYER BON JOVI 歌詞情報

Living On A Prayer (祈りの生活) の歌詞

次のテキスト バージョンの 祈りの生活 を読むことができます。 データベースの次回の更新時に含めます。 ボンジョヴィのヴォーカルに 二人を応援する気持ちを乗っけて聴いちゃいます。 に eikashi より• 112• ではまた~。 All Rights Reserved 「 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

>

Livin' on a Prayer [DVD][Live] (Livin' on a Prayer [DVD][Live]) の歌詞

同じ歌手のアルバムの包括的なリストを検索するには、[ロイヤル ・ フィル ハーモニー管弦楽団] をクリックしてください。 就是這首歌,確立了Bon Jovi 在勞工朋友心中的「尊者地位」。 まずは、 Bon Joviの 「Livin' On A Prayer」の歌詞の和訳をどうぞ。 123• 同じアルバム内の他の曲に興味がある場合は、[Livin' on a Prayer [DVD][Live]] をクリックしてください。 に eikashi より• でも、また歌詞の中に、 Gina dreams of running away ジーナは 逃げ出してしまいたいって・・・ When she cries in the night 夜に泣いてると ってあって、気丈に振る舞っていても、やっぱりジーナにも弱気になってしまう時があるんだなって。 we'll give it a shot We're halfway there Livin' on a prayer Take my hand, and we'll make it, I swear Livin' on a prayer Tommy got his six string in hock Now he's holding in what he used to make it talk So tough. 歌詞を和訳していて、気にいっている部分があって、 「二人が一緒にいれば それで十分」っていうところ。

>

Livin' On A Prayer

Bon Joviの「Livin' On A Prayer」の歌詞の和訳でした。 144• 一方、このアルバムに収録されていない他の曲をご存知の方は、お気軽にお問い合わせください。 so tough Gina works the diner all day Working for her man, she brings home her pay For love. 今回、 歌詞を 和訳するのは Bon Joviの「 Livin' On A Prayer」 タイトルの「Livin' On A Prayer」は和訳すると 「祈りながら生きてる」という感じですかね。 に 夏樹 より• 便宜上、祈りの生活の画像版をダウンロードして印刷したり、メール、Twitter、Instagram、Pinterest、Google、Reddit、VKなどを介して友達と共有することもできます。 130• 經濟不景氣,是愛情的大敵。 このページの最後には、アラビア語、チェコ語、デンマーク語、ドイツ語、ギリシャ語、フィンランド語、フランス語、ヘブライ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、韓国語、オランダ語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、タイ語など、他の42の言語で祈りの生活の歌詞が表示されます。 356• そう思えることで、 本当に挑戦する気持ちが湧いてくるんですよね。

>

[音樂]livin' on a prayer 歌詞 @ 飄呀飄的海浮標 :: 痞客邦 ::

まあ歌詞の中の若い二人ですが、トミーとジーナが幸せになりますように。 に 夏樹 より• 【歌詞和訳】Bon Jovi「Livin' On A Prayer」 以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル Bon Jovi『Livin' On A Prayer』 Once upon a time not so long ago 昔々の話 といってもそこまで昔ではないけど・・・ Tommy used to work on the docks トミーは 港で働いていたんだけど Union's been on strike 組合がストライキで仕事が無くて・・・ He's down on his luck 彼は運に見放されてたんだ It's tough, so tough それは大変だった とてもキツかった Gina works the diner all day ジーナは一日中 食堂で働いてた Working for her man 自分の男の為に働いてたんだ She brings home her pay for love 稼いだ金を家に持って帰るんだ 愛の為に For love そう 愛の為に She says: ジーナは言うんだ We've got to hold on to what we've got 私達は 今あるものに しがみつくしかないわ It doesn't make a difference 大して違わないでしょ If we make it or not 上手くいっても いかなくても We've got each other and that's a lot for love 私達は二人一緒にいる それで十分でしょ We'll give it a shot (失敗してもいいから) やってみましょうよ We're half way there 私達は まだ道半ばで Livin' on a prayer 祈りながら生きてるわ Take my hand and we'll make it I swear 私の手を握ってよ そしたら きっとうまくいく 誓うわ Livin' on a prayer 祈りながら生きるの Tommy got his six string in hock トミーはギターを質に入れたんだ Now he's holding in what he used to make it talk 今 彼はギターを以前のように演奏することを我慢することにした So tough, it's tough とても辛かった 辛かったんだ Gina dreams of running away ジーナは 逃げ出してしまいたいって・・・ When she cries in the night 夜に泣いてると Tommy whispers: Baby トミーがささくんだ ベイビー It's okay, someday 大丈夫だよ いつかきっと・・・ We've got to hold on to what we've got 私達は 今あるものに しがみつくしかないわ It doesn't make a difference 大して違わないでしょ If we make it or not 上手くいっても いかなくても We've got each other and that's a lot for love 私達は二人一緒にいる それで十分でしょ We'll give it a shot (失敗してもいいから) やってみましょうよ We're half way there 私達は まだ道半ばで Livin' on a prayer 祈りながら生きてるわ Take my hand and we'll make it I swear 私の手を握ってよ そしたら きっとうまくいく 誓うわ Livin' on a prayer 祈りながら生きるの Livin' on a prayer 祈りながら生きるのよ We've got to hold on ready or not 私たちはしがみつくしかない 準備ができていようがいまいが You live for the fight when that's all that you've got すべては 成功する時が来るまで 戦う為に生きてるのよ We're half way there 私達は まだ道半ばで Livin' on a prayer 祈りながら生きてるわ Take my hand and we'll make it I swear 私の手を握ってよ そしたら きっとうまくいく 誓うわ Livin' on a prayer 祈りながら生きるの We're half way there 私達は まだ道半ばで Livin' on a prayer 祈りながら生きてるわ Take my hand and we'll make it I swear 私の手を握ってよ そしたら きっとうまくいく 誓うわ Livin' on a prayer 祈りながら生きるの Bon Jovi「Livin' On A Prayer」歌詞を和訳してみて・・・ 歌詞を和訳してみると分かりますが、ストーリー仕立てなので、情景が思い浮かびやすいですね。 104• そしたら、トミーが「大丈夫だ」って励まして・・・ なんか応援したくなるカップル!!(笑) もうこのストーリーを想像しちゃうと、サビの部分で力が入っちゃいます。 このページは、歌手 Livin' on a Prayer [DVD][Live] によって作成された クロス ・ ロード [デラックス サウンドとビジョン] のアルバムに収集された ボン ・ ジョヴィ-1 の歌詞を提供するように設計されています。 BON JOVIさん『LIVIN' ON A PRAYER』の歌詞 リビンオンアプレイヤー words by ジョンボンジョヴィリチャードサンボラアンドデスモンドチャイルド music by ジョンボンジョヴィリチャードサンボラアンドデスモンドチャイルド Performed by ボンジョヴィ. それこそ、本当の意味での「二人の力を合わせる」ってことじゃないですか。 まあ希望に満ちた明るい曲というより、「信じて生きてる」「いつか成功してやる」っていう強い気持ちを感じる一曲。

>

Livin' on a Prayer [DVD][Live] (Livin' on a Prayer [DVD][Live]) の歌詞

このページの最後には、アラビア語、チェコ語、デンマーク語、ドイツ語、ギリシャ語、フィンランド語、フランス語、ヘブライ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、韓国語、オランダ語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、タイ語など、他の42の言語でLivin' on a Prayer [DVD][Live]の歌詞が表示されます。 172• 114• for love She says: We gotta hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not We've got each other, and thats a lot For love. 一見、「それで十分だから もういいよ」って考えそうですけど、本当は逆。 次のテキスト バージョンの Livin' on a Prayer [DVD][Live] を読むことができます。 一方、このアルバムに収録されていない他の曲をご存知の方は、お気軽にお問い合わせください。 に eikashi より• 209• に 匿名 より• 107• 108• に 夏樹 より• It doesn't make a difference if we make it or not 歌詞の意味: それは違いかどうか、我々 はそれを作る場合 We've got each other and that's a lot for love 歌詞の意味: 私たちはお互いを持っている、愛のためにたくさん We'll give it a shot 歌詞の意味: 我々 はそれをやってをみるよ Woah, we're half way there 歌詞の意味: うわっ、私達はそこに半分の方法 Woah, livin' on a prayer 歌詞の意味: すごい迫力、リヴィン ' 祈り Take my hand, we'll make it I swear 歌詞の意味: 私の手を取って、私は誓うそれを作ってあげる Woah, livin' on a prayer 歌詞の意味: すごい迫力、リヴィン ' 祈り Livin' on a prayer 歌詞の意味: リヴィン ' 祈り Oh, we've got to hold on, ready or not 歌詞の意味: ああ、我々 はつかまって、準備またはない持っています。

>

Bon Jovi

100• 142• 一方、PDF版の歌詞が必要な場合、または祈りの生活のMP3を無料でダウンロードしたい場合は、私たちに書いてください。 BON JOVIさん『LIVIN' ON A PRAYER』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。 歌詞の中に「She says」に続くジーナの台詞がありますが、この部分から感じたのは、ジーナがしっかり者でトミーを支えているのかなって。 4 最近のコメント• 1,837• 便宜上、Livin' on a Prayer [DVD][Live]の画像版をダウンロードして印刷したり、メール、Twitter、Instagram、Pinterest、Google、Reddit、VKなどを介して友達と共有することもできます。 Bon Jovi ボン・ジョヴィ Livin' on a Prayer 作詞:Jon Bon Jovi, Desmond Child, Richie Sambora Once upon a time Not so long ago Tommy used to work on the docks, union's been on strike He's down on his luck it's tough, so tough Gina works the diner all day, working for her man She brings home her pay for love, for love She says we've got to hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not We've got each other and that's a lot For love we'll give it a shot Whoa, we're half way there Whoa, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it I swear Whoa livin' on a prayer Tommy's got his six string in hock, now he's holding in what he used To make it talk so tough, it's tough Gina dreams of running away, when she cries in the night Tommy whispers baby it's okay, someday We've got to hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not もっと沢山の歌詞は We've got each other and that's a lot For love we'll give it a shot Whoa, we're half way there Whoa, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it I swear Whoa livin' on a prayer, livin' on a prayer We've got to hold on ready or not You live for the fight when that's all that you've got Whoa, we're half way there Whoa, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it I swear Whoa livin' on a prayer Whoa, we're half way there Whoa, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it I swear Whoa livin' on a prayer Whoa, we're half way there Whoa, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it I swear. 199• it's tough, so tough Gina works the diner all day Working for her man, she brings home her pay For love - for love She says: We've got to hold on to what we've got Cause it doesn't make a difference If we make it or not We've got each other and that's a lot For love - we'll give it a shot We're half way there Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Livin' on a prayer Tommy got his six string in hock Now he's holding in what he used To make it talk - so tough, it's tough Gina dreams of running away When she cries in the night Tommy whispers: Baby it's okay, someday We've got to hold on to what we've got 'Cause it doesn't make a difference If we make it or not We've got each other and that's a lot For love - we'll give it a shot We're half way there Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Livin' on a prayer Livin' on a prayer We've got to hold on ready or not You live for the fight when it's all that you've got We're half way there Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Livin' on a prayer We're half way there Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Livin' on a prayer We're half way there Livin' on a prayer Take my hand and. Once upon a time not so long ago 歌詞の意味: そう遠くないむかしむかし昔 Tommy used to work on the docks, union's been on strike 歌詞の意味: トミーは港で働いてた、ストライクにされている連合 He's down on his luck, it's tough, so tough 歌詞の意味: 彼は、彼の運がダウン、それは厳しい、非常にタフです Gina works the diner all day working for her man 歌詞の意味: ジーナ彼女の男のために働いて一日中食堂で働いてください。

>

LIVIN' ON A PRAYER BON JOVI 歌詞情報

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。 Bon Jovi Livin' On A Prayer Once upon a time. we'll give it a shot We're halfway there Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it, I swear Livin' on a prayer We've got to hold on Ready or not You live for the fight when it's all that you've got We're halfway there Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it, I swear Livin' on a prayer. 105• 一方、PDF版の歌詞が必要な場合、またはLivin' on a Prayer [DVD][Live]のMP3を無料でダウンロードしたい場合は、私たちに書いてください。 頑張れ、トミーとジーナ!!って感じ。 。 102• あなたはそのような歌詞を愛する場合は、あなたのお気に入りにこのページを追加することができます。 1,861• 元々、有名な曲だったんで、聴いたことはあったんですけど、ストーリーを知って聴くと、また違いますよね。

>